{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
Remove
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Remove
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
Gong2Nan2Jyun4

Gong2Nan2Jyun4

Free Shipping: on orders over $400 on order

HK$88.00
{{shoplineProductReview.avg_score}}( {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )
{{amazonProductReview.avg_rating}}( ({{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}) )
Quantity Product set quantity
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Description

《港L完 Gong2Nan2Jyun4》


故 事 簡 介


小姓奴蛻變于日辰首本著作
將香港人故事重新「講完」！


自私自利的年代，我們只是獅子山下一班港Ｌ，
在金光璀璨都市經歷不同際遇，每天拼命求存，每天爾虞我詐，
只能笑而不語，心想__________。

二十五段真人真事揭盡人性陰暗處，
也許講不出什麼大道理，但定能給你莫大共鳴。
為抑壓已久的你，寫出心裡一直想說出口的那個Ｘ字。

或許，你會發現香港「未L完」。


作 者 簡 介


于日辰

香港殿堂級網絡作家，筆風多變，熱賣作品包括《殘忍的偷戀》、《十八歲留學日記》等，其中代表作《壹獄壹世界》更改編成電影於2015年中上映。 

除長篇小說，2011年底開始於Facebook專頁「一日之計在於晨」 發表中篇散文及日常更新，題材廣泛， 現有近十二萬名追隨者。 不少文章多次被推上報， 並接受過多個電視、雜誌訪問。

Additional details
Shipping & Payment

Delivery Options

  • 速遞到付 - 港澳地區（凡購滿 $400 免運費）

Payment Options

  • Octopus Card
  • FPS
  • Payme
  • 信用卡或Paypal (Paypal Express)
  • Bank Transfer／ATM
Customer Reviews
{{'product.product_review.no_review' | translate}}

You might also like...