{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Free Shipping: on orders over $400 on order
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
《孽債府 We Met For Our Sins》
故 事 簡 介
「活得痛苦,皆因虧欠過太多人,因果循環,生生不息」
好人惡人死後都會來到孽債府,
由一紙公文列舉你生前欠過的債。
即使今生陽壽已盡,孽債也必隨你投胎轉世。
所欠之債,在來生必定要還。
人間的所謂緣分,其實不過是還債的軌道。
今世你所恨所愛的人,或者在前生早就見過。
種種情愫,必然有因可尋。
生命中難過的時刻,都是你在還債的證明。
這生令你痛苦的某人,你前生必然欠過他更多,
他此生正是為向你討債而活。
作 者 簡 介
理想很遠
理想很遠,生於九五年,與文字穩定交往中。喜歡茶、花、舞、破曉和短暫的悲傷。
英文系畢業,卻渴望通過最熟悉的文字尋找自身存在的價值。
2014 年在網上討論區以「理想很遠」作暱稱連載第一部長篇小說,
2017 年寫成《遺憾修正萬事屋》,實體書出版半年內再版,並改編為廣播劇及舞台劇。
故事很多悲歡離合,寫的人仍在努力習慣無常。